logotype

Babiogórska Jesień - największe święto Górali Babiogórskich, cechujące się czystością formy i zakorzenieniem w regionalnych tradycjach ludowych. Program i założenia 39. edycji festiwalu zostały docenione przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego uzyskując dofinansowanie w ramach programu Kultura Ludowa i Tradycyjna.

Temat tegorocznej Babiogórskiej Jesieni to PRZESTRZEŃ - zarówno w sensie FIZYCZNYM jak i METAFIZYCZNYM. Babia Góra, ruch wołoski, granica, zawirowania historii, mniejszości narodowe i etniczne przebywające w regionie - to wszystko wpłynęło na kształtowanie tutejszej przestrzeni zarówno rzeczywistej jak i wyobrażonej. Właśnie wokół tych zagadnień, dotykających wielowymiarowej przestrzeni babiogórskiej, będzie oscylował program tegorocznego festiwalu oraz konferencji naukowej go otwierającej.

Co czeka nas w tym roku?

  • konferencja naukowa „Kształtowanie babiogórskiej przestrzeni.”
  • plener malarski i wystawa poplenerowa „PRZESTRZEŃ – między duchem a materią”
  • ZAPOMNIANA ZAWOJA wystawa starych zdjęć nieistniejących już obiektów i przestrzeni
  • pokazy w namiocie „POD BABIOGÓRSKĄ STRZECHĄ” gdzie spróbujemy odwzorować wybrane elementy przestrzeni tradycyjnego domu
  • w namiocie będzie można oglądać przygotowaną specjalnie na festiwal makietę - PRZESTRZEŃ BABIEJ GÓRY (wraz z elementami dot. przestrzeni fizycznej i metafizycznej)
  • animacje i zabawy dla dzieci (tradycyjne zabawy na styku kultur)
  • w strefie dziecka dostępne będą zeszyty edukacyjne – gra terenowa „TAJEMNICA CHATKI” (we ścisłej współpracy z Muzeum OPE w Zubrzycy Górnej)
  • widowisko REDYKU – zejście owiec z Hali Barankowej, korowód z zespołami regionalnymi i podział stada
  • pokazy pasterskie "NA SZAŁASIE"
  • scena festiwalowa – ukazanie babiogórskiej przestrzeni metafizycznej w programach lokalnych zespołów regionalnych
  • Targi sztuki i rękodzieła ludowego
  • stoiska z potrawami regionalnymi przygotowanymi przez lokalne Koła Gospodyń Wiejskich

A KTO ZAGRA??? Będziemy pomału dawkować te informacje, aby pozostawić w Was troszkę ciekawości

 

IDEA

„Babiogórska Jesień” to jedno z najważniejszych wydarzeń kulturalnych w regionie Beskidów, festiwal ten corocznie prezentuje folklor babiogórski oraz sztukę ludową regionu, które są niezwykle wartościowym elementem szeroko pojętej kultury ludowej. Impreza od początku swojego istnienia wypracowała własny niepowtarzalny charakter. „Babiogórska Jesień”  przywraca pamięć o pasterskiej przeszłości regionu. Odbywa się u schyłku sezonu wypasowego, którego koniec wyznacza dzień św. Michała Archanioła. Głównym zaś punktem Babiogórskiej Jesieni jest powitanie jesiennego redyku – powrót pasterzy z owcami do wsi.

Babiogórska Jesień od początku skupia rzesze turystów, wczasowiczów i mieszkańców gminy, którzy przybywają by posłuchać góralskiej muzyki i wziąć udział we wspaniałej zabawie, pełnej góralskiego tańca, muzyki, gawęd i obrzędów. Imprezie towarzyszą Targi Sztuki Ludowej i Rękodzieła Artystycznego oraz liczne warsztaty dla dzieci.

The idea

Babiogórska Jesień is one of the most important cultural events in the Beskidy region. This annual festival presents the folklore and folk handicraft of the area which are an extremely valuable element of the folk culture in general. Since the very beginning of its existence, the festival has developedits unique character. Babiogórska Jesień brings back the memories of the shepherds and their pastoral traditions deeply rooted in the region. It takes place at the close of the pasture season which is traditionally on Saint Archangel Michael's Day in September. Its main highlight is redyk, when shepherds with their flocks come back from mountain pastures and are warmly welcomed by the people in the village.

Babiogórska Jesień has attracted many tourists, holidaymakers and local residents who eagerly come to listen to highland music and take part in the celebrations full of lively dance, entertaining stories, customs and rituals. There are also Folk Handicraft Fairs as well as numerous workshops for children.

2023 MKiDN

Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego

 

2023 Malopolska

Partner Główny

2024  Babiogórska Jesień w Zawoi